BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PT TEPIS - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:PT TEPIS
X-ORIGINAL-URL:https://tepis.org.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla PT TEPIS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20170326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20171029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180609T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180609T150000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180508T123123Z
LAST-MODIFIED:20230302T134014Z
UID:9540-1528538400-1528556400@tepis.org.pl
SUMMARY:Dolnośląskie Warsztaty praktyczne z prawa dla tłumaczy języka niemieckiego
DESCRIPTION:Część pierwsza: Polskie i niemieckie umowy w obrocie gospodarczym ogłoszenie warsztaty niemieckie_9.06
URL:https://tepis.org.pl/event/dolnoslaskie-warsztaty-praktyczne-z-prawa-dla-tlumaczy-jezyka-niemieckiego/
LOCATION:Instytut Studiów Klasycznych\, Śródziemnomorskich i Orientalnych Uniwersytetu Wrocławskiego\, ul. Komuny Paryskiej 21\, Wrocław\, Dolnośląskie\, Polska
ORGANIZER;CN="Dolno%C5%9Bl%C4%85skie Ko%C5%82o TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180611T150000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180611T190000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180530T125906Z
LAST-MODIFIED:20230302T162029Z
UID:9723-1528729200-1528743600@tepis.org.pl
SUMMARY:Szkolenie RODO dla spóźnialskich
DESCRIPTION:szkolenie dotyczące Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Europy 2016/679 ( Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych) \nSzkolenie RODO w Białymstoku 2
URL:https://tepis.org.pl/event/szkolenie-rodo-dla-spoznialskich/
LOCATION:Sala konferencyjna Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego\, ul. Mickiewicza 3\, Białystok\, Podlaskie
ORGANIZER;CN="Podlaskie Ko%C5%82o TEPIS":MAILTO:podlaskie@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180613T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180613T190000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180525T104918Z
LAST-MODIFIED:20230302T170028Z
UID:9666-1528909200-1528916400@tepis.org.pl
SUMMARY:webirarium Szyfrowanie danych
DESCRIPTION:webinarium dotyczące szyfrowania danych w świetle rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych) – RODO\nPrzewidywany czas szkolenia 2 godziny\nwebinar szyfrowanie porawione
URL:https://tepis.org.pl/event/webirarium-szyfrowanie-danych/
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180616T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180616T171500
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180423T094110Z
LAST-MODIFIED:20230301T171547Z
UID:9439-1529143200-1529169300@tepis.org.pl
SUMMARY:Laboratorium Tłumaczeń Specjalistycznych "Wyroki w sprawach cywilnycj"
DESCRIPTION:Kwestie terminologiczne i warsztaty tłumaczeniowe – język niemiecki EXPERTUS_JURIS.16.6.18.PG.DE
URL:https://tepis.org.pl/event/laboratorium-tlumaczen-specjalistycznych-wyroki-w-sprawach-cywilnycj/
LOCATION:Siedziba PT TEPiS\, ul. E. Plater 25/44\, Warszawa\, mazowieckie\, 00-688\, Polska
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180623T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180623T173000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180425T094450Z
LAST-MODIFIED:20230303T181132Z
UID:9465-1529748000-1529775000@tepis.org.pl
SUMMARY:Laboratorium VERBUM
DESCRIPTION:Tłumaczenie konsekutywne bez notacji\, ćwiczenia pamięci i wprowadzenie do techniko notacji\, tłumaczenie symultaniczne – szeptanka\, tłumaczenie a vista. \nVerbum na Wilczej
URL:https://tepis.org.pl/event/laboratorium-verbum/
LOCATION:Warszawa Centrum Konferencyjn WILCZA\, Wilcza 9\, Warszawa\, Mazowieckie\, Polska
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180624T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180624T173000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180425T094636Z
LAST-MODIFIED:20180607T074833Z
UID:9468-1529834400-1529861400@tepis.org.pl
SUMMARY:Laboratorium Verbum
DESCRIPTION:Tłumaczenie konsekutywne bez notacji\, ćwiczenia pamięci i wprowadzenie do techniko notacji\, tłumaczenie symultaniczne – szeptanka\, tłumaczenie a vista. \nVerbum na Wilczej
URL:https://tepis.org.pl/event/laboratorium-verbum-2/
LOCATION:Warszawa Centrum Konferencyjn WILCZA\, Wilcza 9\, Warszawa\, Mazowieckie\, Polska
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180630T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180630T150000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180427T135230Z
LAST-MODIFIED:20230301T175347Z
UID:9500-1530352800-1530370800@tepis.org.pl
SUMMARY:Laboratorium dla tłumaczy języka francuskiego
DESCRIPTION:Terminologia i tłumaczenie dokumentów z zakresu ubezpieczeń gospodarczych \nfrancuski ubezpieczenia 30.06
URL:https://tepis.org.pl/event/laboratorium-dla-tlumaczy-jezyka-francuskiego/
LOCATION:Siedziba PT TEPiS\, ul. E. Plater 25/44\, Warszawa\, mazowieckie\, 00-688\, Polska
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20180630T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20180630T153000
DTSTAMP:20260426T084135
CREATED:20180523T104817Z
LAST-MODIFIED:20230301T170700Z
UID:9652-1530352800-1530372600@tepis.org.pl
SUMMARY:Język polski dla tłumaczy tekstów specjalistycznych
DESCRIPTION:W odpowiedzi na zapytania od osób\, którym nie udało się zapisać na Laboratorium kwietniowe ani majowe\, informujemy o możliwości zorganizowania jeszcze jednej edycji warsztatu prowadzonego przez dr. Jarosława Łachnika. Szkolenie możemy powtórzyć w sobotę 30 czerwca 2018 r. (10:00-15:30). ed_zaproszenie na 3. edycję laboratorium jęz. polskiego (002) \nLISTA ICZESTNIKÓW ZAMKNIĘTA
URL:https://tepis.org.pl/event/jezyk-polski-dla-tlumaczy-tekstow-specjalistycznych-3/
LOCATION:Warszawa Centrum Konferencyjn WILCZA\, Wilcza 9\, Warszawa\, Mazowieckie\, Polska
ORGANIZER;CN="Kolegium Doskonalenia Zawodowego PT TEPIS":MAILTO:tepis@tepis.org.pl
END:VEVENT
END:VCALENDAR