BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PT TEPIS - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:PT TEPIS
X-ORIGINAL-URL:https://tepis.org.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla PT TEPIS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230508T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230508T220000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T084550Z
LAST-MODIFIED:20230127T084550Z
UID:24058-1683568800-1683583200@tepis.org.pl
SUMMARY:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
DESCRIPTION:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/posiedzenie-rady-naczelnej-pt-tepis-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230509T164500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230509T190000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230420T073138Z
LAST-MODIFIED:20230420T073624Z
UID:26831-1683650700-1683658800@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty EN-PL cz. 1 z 5
DESCRIPTION:Zapraszamy na cykl 5 webinariów pt.: Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego \nOpis szkolenia \nTerminy (wtorki):  \n\n  9.05.2023 r.      w godz. 16.45 – 19.00\n16.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n23.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n  6.06.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n13.06.2023 r.      w godz. 17.00– 19.15\n\nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenie-umow-z-klauzulami-standardowymi-warsztaty-en-pl-cz-1-z-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230509T191500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230509T204500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230420T123448Z
LAST-MODIFIED:20230421T123216Z
UID:26852-1683659700-1683665100@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenia w dobie gwałtownego rozwoju metod sztucznej inteligencji 
DESCRIPTION:KOLEGIUM DOSKONALENIA ZAWODOWEGO PT TEPIS I ZACHODNIOPOMORSKIE KOŁO TEPIS\nzapraszają na webinarium pt.:\nTłumaczenia w dobie gwałtownego rozwoju metod sztucznej inteligencji \nOpis szkolenia \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/26852/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230510T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230510T190000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230421T133725Z
LAST-MODIFIED:20230421T134013Z
UID:27040-1683741600-1683745200@tepis.org.pl
SUMMARY:Językiem Europy jest przekład. O tłumaczeniach pisemnych w Komisji Europejskiej
DESCRIPTION:Zapraszamy na webinarium pt. „Językiem Europy jest przekład: o tłumaczeniach pisemnych w Komisji Europejskiej” \nszczegóły \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/jezykiem-europy-jest-przeklad-o-tlumaczeniach-pisemnych-w-komisji-europejskiej/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230511T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230511T210000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230307T121430Z
LAST-MODIFIED:20230307T121430Z
UID:25260-1683831600-1683838800@tepis.org.pl
SUMMARY:Spotkanie zarządów Kół PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/spotkanie-zarzadow-kol-pt-tepis-3/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230515T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230515T201500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230323T080131Z
LAST-MODIFIED:20230323T080131Z
UID:25582-1684175400-1684181700@tepis.org.pl
SUMMARY:Medycyna estetyczna EN/PL - webinarium 3/4
DESCRIPTION:Trzecie z cyklu 4 szkoleń online pt.: Medycyna estetyczna – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego\nTerminy szkoleń: 4.04.2023 r. (wtorek)\,  20.04.2023 r. (czwartek)\, 15.05.2023 r. (poniedziałek)\, 22.05.2023 r. (poniedziałek) \nopis szkolenia: Webinarium_Tłumaczenia med. estet_EKO EN 2023.doc \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ \nSzkolenie będzie nagrywane
URL:https://tepis.org.pl/event/medycyna-estetyczna-en-pl-webinarium-3-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230516T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230516T191500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230420T073648Z
LAST-MODIFIED:20230420T073835Z
UID:26833-1684256400-1684264500@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty EN-PL\, cz. 2 z 5
DESCRIPTION:Zapraszamy na cykl 5 webinariów pt.: Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego \nOpis szkolenia \nTerminy (wtorki):  \n\n  9.05.2023 r.      w godz. 16.45 – 19.00\n16.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n23.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n  6.06.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n13.06.2023 r.      w godz. 17.00– 19.15\n\nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenie-umow-z-klauzulami-standardowymi-warsztaty-en-pl-cz-2-z-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230522T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230522T201500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230323T080706Z
LAST-MODIFIED:20230413T131525Z
UID:25584-1684780200-1684786500@tepis.org.pl
SUMMARY:Medycyna estetyczna EN/PL - webinarium 4/4
DESCRIPTION:Czwarte z cyklu 4 szkoleń online pt.: Medycyna estetyczna – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego\nTerminy szkoleń: 4.04.2023 r. (wtorek)\,  20.04.2023 r. (czwartek)\, 15.05.2023 r. (poniedziałek)\, 22.05.2023 r. (poniedziałek) \nopis szkolenia: Webinarium_Tłumaczenia med. estet_EKO EN 2023.doc \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ \nSzkolenie będzie nagrywane
URL:https://tepis.org.pl/event/medycyna-estetyczna-en-pl-webinarium-4-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230523T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230523T191500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230420T073910Z
LAST-MODIFIED:20230420T074045Z
UID:26835-1684861200-1684869300@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty EN-PL\, cz. 3 z 5
DESCRIPTION:Zapraszamy na cykl 5 webinariów pt.: Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego \nOpis szkolenia \nTerminy (wtorki):  \n\n  9.05.2023 r.      w godz. 16.45 – 19.00\n16.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n23.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n  6.06.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n13.06.2023 r.      w godz. 17.00– 19.15\n\nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenie-umow-z-klauzulami-standardowymi-warsztaty-en-pl-cz-3-z-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230524T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230524T110000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230719T092028Z
LAST-MODIFIED:20230719T092102Z
UID:30117-1684922400-1684926000@tepis.org.pl
SUMMARY:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego. Temat: Tłumaczenie dokumentów szkolnych
DESCRIPTION:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego. Temat: Tłumaczenie dokumentów szkolnych\, czyli dyplomów\, świadectw\, itp. \nmoderacja: Małgorzata Stryjewska\, Aleksandra Podgórniak-Musil
URL:https://tepis.org.pl/event/ertulia-dla-tlumaczy-jezyka-angielskiego-temat-tlumaczenie-dokumentow-szkolnych/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230525T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230525T193000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230516T123929Z
LAST-MODIFIED:20230516T123929Z
UID:28198-1685037600-1685043000@tepis.org.pl
SUMMARY:Webinarium z psychologiem: Dobrostan tłumacza – moda czy potrzeba?
DESCRIPTION:Webinarium z psychologiem policyjnym\, p. Izabelą Solarską\n Dobrostan tłumacza – moda czy potrzeba? \nSzczegóły>>> \nZakup uczestnictwa i zapisy przez e-sklep  www.tepis.org.pl/sklep
URL:https://tepis.org.pl/event/webinarium-z-psychologiem-dobrostan-tlumacza-moda-czy-potrzeba/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230527T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230527T141500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20220712T104254Z
LAST-MODIFIED:20221122T112903Z
UID:19721-1685185200-1685196900@tepis.org.pl
SUMMARY:Prawo pracy/IV MODUŁ DODATKOWY/Kurs z zakresu prawa
DESCRIPTION:Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023 \nIV MODUŁ DODATKOWY \nTemat: PRAWO PRACY\nPostępowania sądowe w sprawach z zakres prawa pracy i ubezpieczeń społecznych – odwołania od rozwiązania stosunku pracy oraz od wypowiedzeń zmieniających\,\nroszczenia pracownicze \nImię i nazwisko wykładowcy: adw. Bartłomiej Mużyło \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa (2022-2023)
URL:https://tepis.org.pl/event/prawo-pracy-iv-modul-podstawowy-kurs-z-zakresu-prawa/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230527T160000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230527T173000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230512T081835Z
LAST-MODIFIED:20230512T081835Z
UID:28091-1685203200-1685208600@tepis.org.pl
SUMMARY:Spotkanie z optometrystą w Poznaniu
DESCRIPTION:Zarząd Wielkopolskiego Koła TEPIS zaprasza na spotkanie z optometrystą w Poznaniu: \nOczy na pełny etat\, czyli ochrona i profilaktyka wzroku w pracy przy komputerze we współczesnej cyfryzacji \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/spotkanie-z-optometrysta-w-poznaniu/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230529T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230529T183000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T090853Z
LAST-MODIFIED:20230127T090917Z
UID:24076-1685379600-1685385000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, wykład-Prawo pracy
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \nWykład ogólny w języku polskim \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-wyklad-prawo-pracy/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230529T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230529T201500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T091616Z
LAST-MODIFIED:20230127T091616Z
UID:24081-1685385900-1685391300@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język angielski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka angielskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-angielski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230530T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230530T183000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T091846Z
LAST-MODIFIED:20230127T091846Z
UID:24083-1685466000-1685471400@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język francuski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka francuskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-francuski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230530T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230530T201500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T092724Z
LAST-MODIFIED:20230127T092724Z
UID:24091-1685472300-1685477700@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język włoski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka włoskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-wloski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230530T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230530T203000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T093525Z
LAST-MODIFIED:20230127T093525Z
UID:24098-1685473200-1685478600@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język chorwacki
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka chorwackiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-chorwacki/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230531T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230531T183000
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T092051Z
LAST-MODIFIED:20230127T092051Z
UID:24085-1685552400-1685557800@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język hiszpański
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka hiszpańskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-hiszpanski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230531T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230531T201500
DTSTAMP:20260422T223017
CREATED:20230127T093318Z
LAST-MODIFIED:20230127T093318Z
UID:24095-1685558700-1685564100@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język niemiecki
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka niemieckiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-niemiecki/
END:VEVENT
END:VCALENDAR