BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PT TEPIS - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://tepis.org.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla PT TEPIS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230601T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230601T183000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230127T092248Z
LAST-MODIFIED:20230127T092248Z
UID:24087-1685638800-1685644200@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język rosyjski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka rosyjskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-rosyjski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230601T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230601T201500
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230127T092449Z
LAST-MODIFIED:20230127T092449Z
UID:24089-1685645100-1685650500@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język ukraiński
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka ukraińskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-ukrainski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230602T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230602T200000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230127T091426Z
LAST-MODIFIED:20230510T082851Z
UID:24079-1685730600-1685736000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język chiński
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja azjatycka\, język chiński \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA \nZapisy przez e-sklep  www.tepis.org.pl/sklep
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-chinski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230602T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230602T201500
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230127T092936Z
LAST-MODIFIED:20230127T092936Z
UID:24093-1685731500-1685736900@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa\, moduł 6\, warsztaty- język czeski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022 -2023” \n6 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja języka czeskiego \nTemat VI. PRAWO PRACY I PROCEDURY Z NIM ZWIĄZANE \nPROGRAM-SZKOLENIA-KURS-PRAWA
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-modul-6-warsztaty-jezyk-czeski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230605T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230605T220000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230127T084715Z
LAST-MODIFIED:20230127T084715Z
UID:24060-1685988000-1686002400@tepis.org.pl
SUMMARY:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
DESCRIPTION:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/posiedzenie-rady-naczelnej-pt-tepis-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230606T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230606T191500
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230420T075433Z
LAST-MODIFIED:20230420T075655Z
UID:26837-1686070800-1686078900@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty EN-PL\, cz. 4 z 5
DESCRIPTION:Zapraszamy na cykl 5 webinariów pt.: Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego \nOpis szkolenia \nTerminy (wtorki):  \n\n  9.05.2023 r.      w godz. 16.45 – 19.00\n16.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n23.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n  6.06.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n13.06.2023 r.      w godz. 17.00– 19.15\n\nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenie-umow-z-klauzulami-standardowymi-warsztaty-en-pl-cz-4-z-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230607T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230607T110000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230719T091812Z
LAST-MODIFIED:20230719T091812Z
UID:30115-1686132000-1686135600@tepis.org.pl
SUMMARY:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego. Temat: Tłumaczenie dokumentów szkolnych (2 edycja)
DESCRIPTION:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego. Temat: Tłumaczenie dokumentów szkolnych\, czyli dyplomów\, świadectw\, itp. (2 edycja) \nmoderacja: Małgorzata Stryjewska\, Aleksandra Podgórniak-Musil
URL:https://tepis.org.pl/event/tertulia-dla-tlumaczy-jezyka-angielskiego-temat-tlumaczenie-dokumentow-szkolnych-2-edycja/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230612T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230612T180000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230525T111309Z
LAST-MODIFIED:20230525T111309Z
UID:28504-1686589200-1686592800@tepis.org.pl
SUMMARY:Interpreting and translating offences of violence
DESCRIPTION:Zapraszamy na webinarium dla tłumaczy języka angielskiego\nInterpreting and translating offences of violence\nspotkanie będzie prowadzone w języku angielskim \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/interpreting-and-translating-offences-of-violence/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230613T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230613T191500
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230420T075737Z
LAST-MODIFIED:20230420T075925Z
UID:26839-1686675600-1686683700@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty EN-PL\, cz. 5 z 5
DESCRIPTION:Zapraszamy na cykl 5 webinariów pt.: Tłumaczenie umów z klauzulami standardowymi – warsztaty dla tłumaczy języka angielskiego \nOpis szkolenia \nTerminy (wtorki):  \n\n  9.05.2023 r.      w godz. 16.45 – 19.00\n16.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n23.05.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n  6.06.2023 r.\,     w godz. 17.00– 19.15\n13.06.2023 r.      w godz. 17.00– 19.15\n\nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenie-umow-z-klauzulami-standardowymi-warsztaty-en-pl-cz-5-z-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230614T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230614T200000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230613T122507Z
LAST-MODIFIED:20230613T122507Z
UID:29292-1686769200-1686772800@tepis.org.pl
SUMMARY:O pracy tłumacza i terminologa w KE w Luksemburgu
DESCRIPTION:Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie online z serii #TEPISunijnie\nTym razem naszym gościem będzie Janusz Bykowski\, tłumacz i terminolog w Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych w Luksemburgu\, z którym porozmawiamy o blaskach i cieniach pracy w KE.\nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/o-pracy-tlumacza-i-terminologa-w-ke-w-luksemburgu/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230615T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230615T210000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230307T121542Z
LAST-MODIFIED:20230530T094305Z
UID:25262-1686855600-1686862800@tepis.org.pl
SUMMARY:Spotkanie zarządów Kół PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/spotkanie-zarzadow-kol-pt-tepis-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230620T153000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230620T184500
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230529T152105Z
LAST-MODIFIED:20230529T152105Z
UID:28599-1687275000-1687286700@tepis.org.pl
SUMMARY:Poprawność w języku prawnym\, prawniczym i urzędowym
DESCRIPTION:Zagraniczne Koło TEPIS zaprasza na szkolenie online: Poprawność w języku prawnym\, prawniczym i urzędowym \nszczegóły \nZapisy i zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/poprawnosc-w-jezyku-prawnym-prawniczym-i-urzedowym/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230627T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230627T203000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230612T133437Z
LAST-MODIFIED:20230612T133437Z
UID:29068-1687892400-1687897800@tepis.org.pl
SUMMARY:Trzecie spotkanie online pt. 4xT\, czyli Tepis tłumaczy Tłumaczkom i Tłumaczom
DESCRIPTION:Trzecie spotkanie online pt. 4xT\, czyli Tepis tłumaczy Tłumaczkom i Tłumaczom\npodczas którego nasi doświadczeni Eksperci udzielą odpowiedzi na nurtujące Państwa pytania „na żywo”. \nProsimy o zgłaszanie pytań przez formularz: https://tiny.pl/w6t25 \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ \nCzłonkowie PT TEPIS – 0 zł
URL:https://tepis.org.pl/event/trzecie-spotkanie-online-pt-4xt-czyli-tepis-tlumaczy-tlumaczkom-i-tlumaczom/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230629T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230629T213000
DTSTAMP:20260422T195725
CREATED:20230614T075819Z
LAST-MODIFIED:20230614T075819Z
UID:29371-1688065200-1688074200@tepis.org.pl
SUMMARY:Kradzież - warsztaty tłumaczeniowe DE/PL
DESCRIPTION:Zapraszamy na webinarium dla tłumaczy języka niemieckiego pt. Kradzież – warsztaty tłumaczeniowe. Prawo karne materialne – wybrane aspekty \nszczegóły \nZapisy i zakup uczestnictwa do 25.06.2023 lub do wyczerpania miejsc w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kradziez-warsztaty-tlumaczeniowe-de-pl/
END:VEVENT
END:VCALENDAR