BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PT TEPIS - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://tepis.org.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla PT TEPIS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240301T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240301T183000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240129T102322Z
LAST-MODIFIED:20240129T102322Z
UID:35976-1709312400-1709317800@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenia literackie-sekcja czeska/moduł dodatkowy2
DESCRIPTION:Forum Szkół Tłumaczy Specjalistycznych Literatur Obcojęzycznych \nMODUŁ DODATKOWY 2 \nTemat: Archaizacja czy modernizacja? O przekładach literatury XIX i początku XX wieku \nSzczegółowy program szkoleniowy w zakresie tłumaczeń literackich w sekcjach językowych (2023-2025) \nZapisy Sklep – PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenia-literackie-sekcja-czeska-modul-dodatkowy2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240301T171500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240301T184500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240129T101626Z
LAST-MODIFIED:20240129T101626Z
UID:35972-1709313300-1709318700@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenia literackie-sekcja francuska/moduł dodatkowy2
DESCRIPTION:Forum Szkół Tłumaczy Specjalistycznych Literatur Obcojęzycznych \nMODUŁ DODATKOWY 2 \nTemat: Feminatywy w przekładzie \nSzczegółowy program szkoleniowy w zakresie tłumaczeń literackich w sekcjach językowych (2023-2025) \nZapisy Sklep – PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenia-literackie-sekcja-francuska-modul-dodatkowy2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240301T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240301T203000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240129T102017Z
LAST-MODIFIED:20240131T144435Z
UID:35974-1709319600-1709325000@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenia literackie-sekcja ukraińska/moduł dodatkowy2
DESCRIPTION:Forum Szkół Tłumaczy Specjalistycznych Literatur Obcojęzycznych \nMODUŁ DODATKOWY 2 \nTemat: Intertekstualności i realia w przekładzie \nSzczegółowy program szkoleniowy w zakresie tłumaczeń literackich w sekcjach językowych (2023-2025) \nZapisy Sklep – PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenia-literackie-sekcja-ukrainska-modul-dodatkowy2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240302T103000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240302T150000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240223T095404Z
LAST-MODIFIED:20240223T095404Z
UID:36735-1709375400-1709391600@tepis.org.pl
SUMMARY:XII WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW PT TEPIS
DESCRIPTION:XII Walne Zgromadzenie – PT TEPIS \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/xii-walne-zgromadzenie-czlonkow-pt-tepis/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240305T173000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240305T190000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240129T101401Z
LAST-MODIFIED:20240202T090709Z
UID:35970-1709659800-1709665200@tepis.org.pl
SUMMARY:Tłumaczenia literackie-sekcja niemiecka/moduł dodatkowy2
DESCRIPTION:Forum Szkół Tłumaczy Specjalistycznych Literatur Obcojęzycznych \nMODUŁ DODATKOWY 2 \nTemat: Czy tłumaczyć poezję? \nSzczegółowy program szkoleniowy w zakresie tłumaczeń literackich w sekcjach językowych (2023-2025) \nZapisy Sklep – PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/tlumaczenia-literackie-sekcja-niemiecka-modul-dodatkowy2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240307T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240307T200000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240131T074855Z
LAST-MODIFIED:20240223T155310Z
UID:36067-1709836200-1709841600@tepis.org.pl
SUMMARY:Ewolucja oraz współczesne wyzwania międzynarodowego prawa humanitarnego/online
DESCRIPTION:Wykład online pt. Ewolucja oraz współczesne wyzwania międzynarodowego prawa humanitarnego\, który wygłosi członkini PT TEPIS\, dr Małgorzata Ożga-Ulla\, mediatorka\, tłumaczka przysięgła języka francuskiego specjalizująca się w tłumaczeniach prawnych i prawniczych. \nszczegóły \nWykład dla członków TEPIS jest bezpłatny! \nZapisy w e-sklepie TEPIS Sklep – PT TEPIS
URL:https://tepis.org.pl/event/ewolucja-oraz-wspolczesne-wyzwania-miedzynarodowego-prawa-humanitarnego-online/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240309T130000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240309T171500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240222T141347Z
LAST-MODIFIED:20240222T141347Z
UID:36693-1709989200-1710004500@tepis.org.pl
SUMMARY:Warsztaty medyczne dla tłumaczy języka hiszpańskiego - część 1
DESCRIPTION:Warsztaty medyczne dla tłumaczy języka hiszpańskiego online\nw dniach 9 i 10 marca 2024 r. (sobota i niedziela) \nOpis szkolenia \nZapisy: Sklep – PT TEPIS \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/warsztaty-medyczne-dla-tlumaczy-jezyka-hiszpanskiego-czesc-1/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240310T130000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240310T171500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240222T141514Z
LAST-MODIFIED:20240222T141514Z
UID:36696-1710075600-1710090900@tepis.org.pl
SUMMARY:Warsztaty medyczne dla tłumaczy języka hiszpańskiego - część 2
DESCRIPTION:Warsztaty medyczne dla tłumaczy języka hiszpańskiego online\nw dniach 9 i 10 marca 2024 r. (sobota i niedziela) \nOpis szkolenia \nZapisy: Sklep – PT TEPIS \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/warsztaty-medyczne-dla-tlumaczy-jezyka-hiszpanskiego-czesc-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240311T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240311T210000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T133702Z
LAST-MODIFIED:20240307T133702Z
UID:37285-1710180000-1710190800@tepis.org.pl
SUMMARY:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/posiedzenie-rady-naczelnej-pt-tepis-14/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240314T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240314T203000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T133554Z
LAST-MODIFIED:20240307T133734Z
UID:37283-1710442800-1710448200@tepis.org.pl
SUMMARY:Spotkanie Zarządów Kół PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/posiedzenie-zarzadow-kol-pt-tepis/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240318T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240318T183000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T122505Z
LAST-MODIFIED:20240307T122505Z
UID:37260-1710781200-1710786600@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - wykład ogólny: Prawo cywilne
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy \nWykład ogólny: Prawo cywilne. Umowa przedwstępna sprzedaży a umowa przenosząca własność – różnice na przykładach \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-hiszpanski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240318T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240318T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T113116Z
LAST-MODIFIED:20240307T113116Z
UID:37242-1710787500-1710792900@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język angielski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja angielska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-angielski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240319T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240319T183000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T121909Z
LAST-MODIFIED:20240307T121909Z
UID:37254-1710867600-1710873000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język francuski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja francuska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-francuski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240319T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240319T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T113251Z
LAST-MODIFIED:20240307T113251Z
UID:37244-1710873900-1710879300@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język włoski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja włoska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-niemiecki-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240320T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240320T183000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T122039Z
LAST-MODIFIED:20240307T122039Z
UID:37256-1710954000-1710959400@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język hiszpański
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja hiszpańska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-niemiecki-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240320T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240320T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T112940Z
LAST-MODIFIED:20240307T112940Z
UID:37240-1710960300-1710965700@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język niemiecki
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja niemiecka \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-niemiecki/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240321T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240321T180000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T122226Z
LAST-MODIFIED:20240307T122226Z
UID:37258-1711040400-1711044000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język rosyjski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja  rosyjska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-rosyjski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240321T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240321T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T113447Z
LAST-MODIFIED:20240307T113447Z
UID:37246-1711046700-1711052100@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język ukraiński
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja ukraińska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-niemiecki-3/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240321T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240321T203000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T121720Z
LAST-MODIFIED:20240307T121720Z
UID:37252-1711047600-1711053000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język chorwacka
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja chorwacka \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-chorwacka/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240322T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240322T210000
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240328T075100Z
LAST-MODIFIED:20240328T075100Z
UID:38100-1711132200-1711141200@tepis.org.pl
SUMMARY:Warsztaty robienia świątecznych / wiosennych kartek w Warszawie
DESCRIPTION:Spotkanie tłumaczek i tłumaczy z Warszawy i okolic – członków PT TEPIS \nWiosenny networking połączony z warsztatami robienia świątecznych / wiosennych kartek pod okiem Joanny Miler-Cassino.
URL:https://tepis.org.pl/event/warsztaty-robienia-swiatecznych-wiosennych-kartek-w-warszawie/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240322T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240322T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T121502Z
LAST-MODIFIED:20240311T091838Z
UID:37250-1711133100-1711138500@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP1 - warsztaty- język czeski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł podstawowy: Warsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja czeska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp1-warsztaty-jezyk-niemiecki-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20240326T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20240326T201500
DTSTAMP:20260420T031755
CREATED:20240307T122828Z
LAST-MODIFIED:20240311T091806Z
UID:37262-1711472400-1711484100@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MD1 - wykład ogólny: PRAWO CYWILNE Wady oświadczeń woli
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024 -2026” \n1 moduł dodatkowy \nWykład ogólny: pt. PRAWO CYWILNE. Wady oświadczeń woli – oświadczenie o uchyleniu się od skutków oświadczenia woli \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026) \nZakup uczesthttps://tepis.org.pl/wp-content/uploads/2023/04/KURS_PRAWA_II-2024-03-06.pdfnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-md1-wyklad-ogolny-prawo-cywilne-wady-oswiadczen-woli/
END:VEVENT
END:VCALENDAR