BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PT TEPIS - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:PT TEPIS
X-ORIGINAL-URL:https://tepis.org.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla PT TEPIS
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250303T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250303T220000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241209T095434Z
LAST-MODIFIED:20241209T095434Z
UID:46700-1741024800-1741039200@tepis.org.pl
SUMMARY:Posiedzenie Rady Naczelnej PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/posiedzenie-rady-naczelnej-pt-tepis-28/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250306T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250306T220000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241119T172959Z
LAST-MODIFIED:20241119T172959Z
UID:46437-1741287600-1741298400@tepis.org.pl
SUMMARY:Spotkanie Zarządów Kół terenowych PT TEPIS
DESCRIPTION:
URL:https://tepis.org.pl/event/spotkanie-zarzadow-kol-terenowych-pt-tepis-10/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250310T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250310T200000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20250224T091425Z
LAST-MODIFIED:20250224T091425Z
UID:49052-1741626000-1741636800@tepis.org.pl
SUMMARY:TALLER PRÁCTICO DE DUDAS TRADUCTOLÓGICAS 1/2
DESCRIPTION:2-dniowe webinarium dla tłumaczy języka hiszpańskiego pt.:\nTALLER PRÁCTICO DE DUDAS TRADUCTOLÓGICAS — NOCIONES BÁSICAS DE DERECHO PROCESAL PENAL ESPAÑOL\nOpis szkolenia\nTermin: 10 i 17 marca 2025 r. godz. 17.00-20.00 (dwa poniedziałki)\nMiejsce: platforma ZOOM \nZapisy i zakup uczestnictwa https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/taller-practico-de-dudas-traductologicas-1-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250312T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250312T200000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20250311T130147Z
LAST-MODIFIED:20250311T130252Z
UID:49731-1741806000-1741809600@tepis.org.pl
SUMMARY:Trzy lata od wybuchu wojny – realia pracy tłumaczy / webinarium
DESCRIPTION:Zapraszamy na spotkanie online pt.\n„Trzy lata od wybuchu wojny – realia pracy tłumaczy”\nPorozmawiamy o tym co się zmieniło\, jak wojna wpłynęła na rynek usług tłumaczeniowych\, jakie wyzwania stoją przed tłumaczami świadczącymi usługi w strefach konfliktów. \nDo wzięcia udziału zaprosiliśmy Aleksandrę Staneuską\, TP jęz. ukraińskiego oraz Mirosława Stasiukiewicza\, TP jęz. rosyjskiego. \nSpotkanie poprowadzi Katarzyna Bondaruk-Augustyńczyk\, prezeska Podlaskiego Koła PT TEPIS. \nZapisy przez formularz: https://tiny.pl/1h4yhwf9\nLink do spotkania wyślemy w środę 12 marca przed południem. \n  \nUdział w spotkaniu jest bezpłatny. \n 
URL:https://tepis.org.pl/event/trzy-lata-od-wybuchu-wojny-realia-pracy-tlumaczy-webinarium/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250313T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250313T203000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20250217T160428Z
LAST-MODIFIED:20250217T160925Z
UID:48756-1741890600-1741897800@tepis.org.pl
SUMMARY:Cyberbezpieczeństwo w praktyce tłumacza przysięgłego (wybrane zagadnienia)
DESCRIPTION:ZAGRANICZNE KOŁO POLSKIEGO TOWARZYSTWA TŁUMACZY  PRZYSIĘGŁYCH  I SPECJALISTYCZNYCH \nzaprasza wszystkich tłumaczy na szkolenie online \nCyberbezpieczeństwo w praktyce tłumacza przysięgłego (wybrane zagadnienia)\nszczegóły>>\nZapisy w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep
URL:https://tepis.org.pl/event/introduction-to-notetaking-in-consecutive-interpreting-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250317T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250317T200000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20250224T091532Z
LAST-MODIFIED:20250224T091532Z
UID:49054-1742230800-1742241600@tepis.org.pl
SUMMARY:TALLER PRÁCTICO DE DUDAS TRADUCTOLÓGICAS 2/2
DESCRIPTION:2-dniowe webinarium dla tłumaczy języka hiszpańskiego pt.:\nTALLER PRÁCTICO DE DUDAS TRADUCTOLÓGICAS — NOCIONES BÁSICAS DE DERECHO PROCESAL PENAL ESPAÑOL\nOpis szkolenia\nTermin: 10 i 17 marca 2025 r. godz. 17.00-20.00 (dwa poniedziałki)\nMiejsce: platforma ZOOM \nZapisy i zakup uczestnictwa https://tepis.org.pl/sklep/
URL:https://tepis.org.pl/event/taller-practico-de-dudas-traductologicas-2-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250318T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250318T110000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20250305T073257Z
LAST-MODIFIED:20250305T073257Z
UID:49428-1742292000-1742295600@tepis.org.pl
SUMMARY:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego: Tłumaczenie dokumentów akademickich
DESCRIPTION:Tertulia dla tłumaczy języka angielskiego:\nTemat: Tłumaczenie dokumentów akademickich \nZapisy i zakup uczestnictwa: www.tepis.org.pl/sklep
URL:https://tepis.org.pl/event/tertulia-dla-tlumaczy-jezyka-angielskiego-tlumaczenie-dokumentow-akademickich/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250324T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250324T183000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114935Z
LAST-MODIFIED:20241213T114935Z
UID:46776-1742835600-1742841000@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – Wykład:  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWykład ogólny \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-wyklad-prawo-karne-srodki-kompensacyjne-i-ich-rodzaje-wniosek-o-orzeczenie-srodka/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250324T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250324T201500
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T113757Z
LAST-MODIFIED:20241213T113757Z
UID:46762-1742841900-1742847300@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język angielski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja angielska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-angielski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250325T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250325T183000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114223Z
LAST-MODIFIED:20241213T114223Z
UID:46768-1742922000-1742927400@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język francuski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja francuska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-francuski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250325T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250325T201500
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T113922Z
LAST-MODIFIED:20241213T113922Z
UID:46764-1742928300-1742933700@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język włoski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja włoska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-wloski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250326T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250326T183000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114339Z
LAST-MODIFIED:20241213T114339Z
UID:46770-1743008400-1743013800@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język hiszpański
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja hiszpańska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-hiszpanski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250326T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250326T201500
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T113622Z
LAST-MODIFIED:20241213T113622Z
UID:46760-1743014700-1743020100@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język niemiecki
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja niemiecka \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-niemiecki/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250327T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250327T183000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114556Z
LAST-MODIFIED:20241213T114556Z
UID:46772-1743094800-1743100200@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język rosyjski
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja rosyjska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-rosyjski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250327T184500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250327T201500
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114102Z
LAST-MODIFIED:20241213T114102Z
UID:46766-1743101100-1743106500@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język ukraiński
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja ukraińska \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-ukrainski/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250327T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250327T203000
DTSTAMP:20260420T021501
CREATED:20241213T114740Z
LAST-MODIFIED:20241213T114740Z
UID:46774-1743102000-1743107400@tepis.org.pl
SUMMARY:Kurs z zakresu prawa MP6 – warsztaty- język chorwacki
DESCRIPTION:Webinarium „Kurs dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026” \nVI moduł podstawowy –  PRAWO KARNE- Środki kompensacyjne i ich rodzaje – wniosek o orzeczenie środka \nWarsztaty tematyczne w sekcjach językowych – sekcja chorwacka \nProgram kursu dla tłumaczy z zakresu prawa z warsztatami w sekcjach językowych (2024-2026)
URL:https://tepis.org.pl/event/kurs-z-zakresu-prawa-mp6-warsztaty-jezyk-chorwacki/
END:VEVENT
END:VCALENDAR