Postępowanie nakazowe w sprawach karnych i o wykroczenia RU/PL – webinarium
240,00 zł
KOLEGIUM DOSKONALENIA ZAWODOWEGO POLSKIEGO TOWARZYSTWA TŁUMACZY PRZYSIĘGŁYCH I SPECJALISTYCZNYCH TEPIS
zaprasza na webinarium dla tłumaczy języka rosyjskiego pt.
Postępowanie nakazowe w sprawach karnych i o wykroczenia. Terminologia polsko-rosyjska i warsztat tłumacza przysięgłego
opis szkolenia
Prelegentka: mec. Natalia Wasilenko
tłumacz przysięgły języka rosyjskiego (2006), z wyróżnieniem ukończyła studia prawnicze w Rosji oraz studia podyplomowe z zakresu prawa gospodarczego i europejskiego w Polsce. Posiada 10-letnie doświadczenie adwokackie w Rosji. Od 2000 r. wykładowca akademicki z prawa Federacji Rosyjskiej oraz z translatoryki prawnej i prawniczej na polskich uczelniach: UW (IPSKT ILS), UWM, UMCS. Korektor językowy i merytoryczny pierwszego dwujęzycznego rosyjsko-polskiego Kodeksu spółek handlowych (2010 r. Wydawnictwo BECK). W 2012 r. ukończyła studia doktoranckie na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Biegły sądowy w sprawach wymagających znajomości przepisów prawa rosyjskiego i białoruskiego.
Członkowie stowarzyszeń zrzeszających tłumaczy oraz studenci i słuchacze studiów translatorycznych (na podstawie skanu dokumentu potwierdzającego status studenta) otrzymują kupon rabatowy. W celu otrzymania kuponu prosimy o kontakt: tepis@tepis.org.pl.
Webinaria organizowane na zasadach non profit
Serdecznie zapraszamy!
7 w magazynie
Opis
Zapraszamy na webinarium dla tłumaczy języka rosyjskiego pt.
Postępowanie nakazowe w sprawach karnych i o wykroczenia. Terminologia polsko-rosyjska i warsztat tłumacza przysięgłego
Webinarium będzie nagrywane, a nagranie zostanie udostępnione przez 14 dni.
Szczegóły wydarzenia
Date: 23 listopad 2026
Godzina rozpoczęcia: 18:00 CET
Godzina zakończenia: 19:30 CET
Miejsce wydarzenia: ClickMeeting




