Ankieta dotycząca współpracy TP z wymiarem sprawiedliwości

W sobotę, 2.03.2024 r. XII WALNE ZGROMADZENIE PT TEPIS wybrało członków nowych władz XII kadencji: Rady Naczelnej, Komisji Rewizyjnej, Sądu Koleżeńskiego oraz prezesa. Gratulujemy nowo wybranym członkom i życzymy energii w pracy na rzecz Towarzystwa! XII Walne Zgromadzenie – PT TEPIS

Szkolenie przeznaczone jest dla tłumaczy języka niemieckiego, w tym osób, które w szczególności zajmują się przekładem dokumentów prawniczych lub chcą rozwijać specjalistyczny język prawniczy oraz kandydatów przygotowujących się do egzaminu na tłumacza przysięgłego. W ramach szkolenia przybliżone zostaną praktyczne zagadnienia i problemy z praktyki prawniczej oraz tłumaczeniowej w zakresie prawa spółek, a także słownictwo występujące…

Drogie Koleżanki i Drodzy Koledzy, Członkowie PT TEPIS! Witamy Panią Ewę Łuczyńską-Gut, która od dzisiaj pracuje w Towarzystwie jako Kierownik Biura PT TEPIS i która będzie wspierała Radę Naczelną, Koła Terenowe PT TEPIS oraz Państwa, Członków Towarzystwa. W lutym Pani Maria Piasecka wprowadziła Panią Ewę Łuczyńską–Gut w sprawy Towarzystwa TEPIS. W piątek 28.02.br. członkowie Rady…

The British Law Centre’s Diploma in English Law and Practical Legal Skills The British Law Centre

Nasze Towarzystwo objęło patronatem Konkurs „Prawo w tłumaczeniu” organizowany przez Studenckie Koło Naukowe Juryslingwistyki przy Instytucie Lingwistyki Stosowanej UW. Konkurs polega na przetłumaczeniu fragmentu polskiej ustawy na wybrane języki obce: angielski, niemiecki, rosyjski, francuski, hiszpański lub włoski (maksymalnie dwa). Prace konkursowe należy przesyłać od 8 maja do 8 czerwca 2017 roku. Formularz dla prac dostępny…