Kurs prawa dla tłumaczy – temat: Prawo administracyjne i procedura administracyjna

Zapraszamy do udziału w Kursie dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2022-2023

Kurs prawa dla tłumaczy
  • sobota, 25 listopada 2023 r. w godz. 11.00 – 14.15 (MODUŁ DODATKOWY VI)
  • wykład adw. Bartłomieja Mużyło pt. Prawo administracyjne i procedura administracyjna – Ustawa o cudzoziemcach, ustawa o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców – procedury administracyjne, których stroną są cudzoziemcy

MODUŁ PODSTAWOWY VIII poniedziałek – piątek,  27 listopada –  1 grudnia 2023 r. Temat: PRAWO ADMINISTRACYJNE I PROCEDURA ADMINISTRACYJNA

Wykład ogólny: 27 listopada 2023 r. (poniedziałek), godz. 17.00-18.30 – adw. Bartłomiej Mużyło

Warsztaty tłumaczeniowe w sekcjach językowych: 25 listopada–  1 grudnia 2023 r.:

  • j. angielskiego – 27.11.2023 r. (poniedziałek), godz. 18.45 – 20.15 – prof. dr hab. Leszek Berezowski
  • j. chińskiego – 08.12.2023 r. (piątek), godz. 18.30 – 20.00 – dr Paulina Kozanacka ( Uwaga! Nastąpiła zmiana terminu)
  • j. chorwackiego – 30.11.2023 r. (czwartek), godz. 19.00 – 20.30– mgr Anna Halczak ( Uwaga! Nastąpiła zmiana terminu)
  • j. czeskiego – 01.12.2023 r. (piątek), godz. 18.45 – 20.15  – mgr Tomasz Pustówka
  • j. francuskiego – 11.01.2024 r. (czwartek), godz. 17.00 – 18.30 – mgr Dorota Bruś ( Uwaga! Nastąpiła zmiana terminu)
  • j. hiszpańskiego – 29.11.2023 r. (środa), godz. 17.00 – 18.30 – dr Blanka Stefańska
  • j. niderlandzkiego – 30.11.2023 r. (czwartek), godz. 17.00 – 18.30 – adw. Balthazar Houtappel
  • j. niemieckiego – 29.11.2023r. (środa), godz. 18.45 – 20.15 – mgr Tatiana Kaczorowska
  • j. rosyjskiego – 08.12.2023 r. (piątek), godz. 17.00 – 18.30 – mec. Natalia Wasilenko ( Uwaga! Nastąpiła zmiana terminu)
  • j. ukraińskiego – 30.11.2023 r. (czwartek), godz. 18.45 – 20.15 – dr Przemysław B. Tomanek
  • j. włoskiego – 05.12.2023r. (wtorek), godz. 18.45 – 20.15 – dr Roberto ( Uwaga! Nastąpiła zmiana terminu)

Szczegółowa oferta dotycząca cyklu szkolenia: https://tepis.org.pl/kurs-szkoleniowy-z-zakresu-prawa/.

Zakup uczestnictwa w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/

W przypadku pytań, problemów z logowaniem lub zakupu kolejnych modułów, prosimy o kontakt: tepis@tepis.org.pl

Serdecznie zapraszamy!

Kolegium Doskonalenia Zawodowego i Rada Naczelna PT TEPIS

Podobne wpisy

  • Zaproszenie na Spotkanie Noworoczne

    Koleżanki i Koledzy, Drodzy Członkowie PT TEPIS!  Rada Naczelna PT TEPIS serdecznie zaprasza na spotkanie noworoczne, które odbędzie się on-line w piątek 15 stycznia 2021 roku o godz.18:50.  Gościem specjalnym będzie Pan Jacek Walkiewicz, psycholog, mówca motywacyjny, trener i mentor, członek Stowarzyszenia Profesjonalnych Mówców. Pan Jacek Walkiewicz wygłosi wykład pt: „Pełna MOC w czasach zmian”….

  • List

    W dniu 17 listopada 2014 do PT TEPIS wpłynęła następująca rozpaczliwa wiadomość od naszego członka: „Szanowny TEPISIE! Moja księgowa zagroziła mi wypowiedzeniem umowy, a tym samym koniecznością zamknięcia działalności gospodarczej, bo stawki za tłumaczenia są za niskie, żeby wyrobić na koszty.

  • Prorocy znad fiordu wieczności

    „PROROCY ZNAD FIORDU WIECZNOŚCI” Inspirowana faktami historycznymi, fascynująca opowieść o duńskiej kolonizacji Grenlandii, gdzie „… czas płynie wolno, a lata mijają szybko”. Historia misjonarza, którego zadaniem jest chrystianizacja „żyjących w grzechu pogan”. Obsypana nagrodami powieść KIMA LEINE, która w Danii wywołała spory o interpretację historii kolonialnej kraju. W cyklu Literatura na Jasnej spotkanie i rozmowa z autorem przeplatana czytaniem fragmentów…

  • Ostatnie dni zapisów na Konferencję PT TEPIS!

    Konferencja PT TEPIS z XXXVI Warsztatami Przekładu Specjalistycznego we współpracyz ILS UW odbędzie się w dniach 15-22 października 2022 r. w trybie hybrydowym:• stacjonarnie i transmisja online – 15 .10.2022 r. (sobota) miejscem obrad będzie BibliotekaUniwersytecka UW w Warszawie (ul. Dobra 56/66, 00-312 Warszawa);• online:– w dniach 17-21.10.2022 r. (poniedziałek – piątek) popołudniami odbędą się…

  • TELEGRAM TEPIS 6/X/2018

    Koleżanki i Koledzy, Drodzy Członkowie i Sympatycy PT TEPIS! Z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza życzymy Wam, naszym Koleżankom i Kolegom, tłumaczom w Polsce i za granicą, moc sukcesów i satysfakcji z wykonywania tego interesującego, odpowiedzialnego i pełnego wyzwań zawodu, z nadzieją na większe docenienie naszej pracy! Przekazujemy także życzenia Międzynarodowej Federacji Tłumaczy FIT, której jesteśmy…

  • Zmiany w rozporządzeniu

    W dniu 16 grudnia 2016 r. PT TEPIS wraz z pozostałymi stowarzyszeniami uczestniczącymi w pracach Zespołu do przeglądu i oceny funkcjonowania ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego (STP, BST i LST) złożyło na ręce przedstawicieli Ministra Sprawiedliwości propozycje do projektu zmian w ROZPORZĄDZENIU MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności…