KASY FISKALNE: Minister Finansów podpisał nowe rozporządzenie w sprawie zwolnień z obowiązku prowadzenia ewidencji przy zastosowaniu kas rejestrujących (tzw. „kas fiskalnych”). Rozporządzenie będzie obowiązywać w latach 2015 – 2016. W porównaniu do obecnego stanu prawnego dla tłumaczy nie wprowadzono żadnych zmian.
Nasz krótki komentarz: ►
Cały tekst rozporządzenia: ►
Odpowiedź z Ministerstwa Rozwoju na pismo z dnia 29.04.2020 r. w sprawie kwalifikowanego podpisu elektronicznego dla tłumaczy przysięgłych: pismo z dnia 18.06.2020 oraz pismo Dyrektora Departamentu Zawodów Prawniczych pismo z dnia 29.05.2020 r.
Zapraszamy do udziału w Kursie dla tłumaczy języków obcych z zakresu prawa 2024-2026. II MODUŁ PODSTAWOWY (20 – 24 maja 2024 r.) TEMAT: Prawo cywilne. Ochrona dóbr osobistych. Wezwanie do zaniechania naruszenia dóbr osobistych. Wykład ogólny: 20 maja (poniedziałek), godz. 17.00 -18.30 – adw. Bartłomiej Mużyło Warsztaty językowe poprowadzą wysokiej klasy specjaliści w dziedzinie stosowania…
Koleżanki i Koledzy, Drodzy Członkowie i Sympatycy PT TEPIS! Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS ogłasza 2. edycję konkursu, który ma na celu wyłonienie kandydatów do nagrody Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS – LAUR TŁUMACZA w kategoriach: tłumacz przysięgły wyróżniający się wiedzą, wieloletnim doświadczeniem i dorobkiem zawodowym; tłumacz specjalistyczny wyróżniający się wiedzą,…
36 lat PT TEPIS! 36 lat temu powstało Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS, organizacja, która wspiera tłumaczy, buduje standardy zawodowe i integruje środowisko zawodowe. Przez te lata zmieniło się niemal wszystko: technologie, sposób pracy tłumaczy, przepisy i realia rynku. Jedno pozostało niezmienne: potrzeba rzetelnego, profesjonalnego tłumaczenia i ludzi, którzy traktują ten zawód z…
Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana Profesora Krzysztofa Hejwowskiego, wybitnego językoznawcy i specjalisty w dziedzinie tłumaczeń pisemnych, a także wykładowcy, który pomógł wykształcić wiele roczników tłumaczy. Pan Profesor pozostanie w naszej pamięci jako przyjaciel PT TEPIS, który przez wiele lat wspierał działalność Towarzystwa jako Dyrektor Instytutu Lingwistyki Stosowanej i Dziekan Wydziału Lingwistyki Stosowanej….
Zapraszamy na ósme spotkanie online pt. 4xT, czyli Tepis tłumaczy Tłumaczkom i Tłumaczom! Udział w spotkaniu jest bezpłatny dla członków PT TEPIS po rejestracji w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/ Podczas spotkania Eksperci TEPIS udzielą odpowiedzi na nurtujące Państwa pytania, które można zgłaszać przez formularz: https://forms.gle/Qv3VGkbTEbT3epQY6 Zachęcamy do zadawania pytań tą drogą do piątku, 22.05.2026 r. do…