Biuletyny PT TEPIS


84, wiosna 2016

Biuletyn TEPIS nr 84, 2016 ► 25-lecie PT TEPIS ► Podsumowanie Konferencji Jubileuszowej 2015 ► Nowa siedziba PT TEPIS ► Rozmowy z Ministerstwem Sprawiedliwości – prace Zespołu do przeglądu i oceny funkcjonowania ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego ► Repetytoria dla tłumaczy w Kołach PT TEPIS ► Repetytoria dla tłumaczy w Warszawie + fotorelacja ► Noworoczne spotkania Tepisjan ► Udział PT TEPIS w konsultacjach społecznych ► VI Zgromadzenie EULITA ► PT TEPIS w FIT ► LIT Search – pilotażowy projekt dotyczący utworzenia bazy danych tłumaczy sądowych Unii Europejskiej zakończony ► Spotkanie PT TEPIS-Sądy Okręgowe w Warszawie ► Pismo do Ministra Sprawiedliwości w sprawie podwyżek dla tłumaczy przysięgłych ► Tablica informacyjna ► 25. lecie Wydawnictwa Translegis ► ISO 17100, czyli pierwsza międzynarodowa norma dotycząca usług tłumaczeniowych ► Cięcia wynagrodzeń tłumaczy w Wielkiej Brytanii ► Tłumacze w Japonii ► Instytucja tłumacza przysięgłego w Szwecji ► Konferencja pt. „Współpraca pomiędzy instytucjami przestrzeni sprawiedliwości i…


82, 2015

Biuletyn TEPIS nr 82, 2015 ► Władze PT TEPIS IX Kadencji ► XXVIII Warsztaty Pragmatyki Zawodowej ► Nowi Członkowie Honorowi PT TEPIS 6 ► Nowe Koło PT TEPIS w Lublinie ► Walne Zebrania i wybory Zarządów Kół PT TEPIS ► Udane Warsztaty Przekładu Prawniczego i Specjalistycznego w Warszawie ► Marcowe Repetytorium w Warszawie ► Noworoczne Spotkanie Tepisjan w Warszawie ► Podsumowanie wyników ankiety ► Biblioteka ILS UW dziękuje PT TEPIS ► TEPIS do MSW ws. art. 14 uztp 16 ► Spotkanie i rozmowy przedstawicieli PT TEPIS i MS ► Tłumaczenia urzędowe w Europie – koniec pewnej ery? ► PT TEPIS uczestnikiem projektu LIT Search ► Pięciolecie Europejskiego Stowarzyszenia Tłumaczy Sądowych EULITA ► Walne Zgromadzenie FIT Europe w Atenach ► PT TEPIS w Dyrekcji Generalnej UE w Hiszpanii ► PT TEPIS na konferencji w Opatiji ► PT TEPIS w Wyższej Szkole Biznesu w Dąbrowie Górniczej ► Sprawozdanie Komisji Odpowiedzialności Zawodowej za 2014 ► Towarzystwo TEPIS Partnerem Projektu Muzeum Miasta Łodzi ► Opinia prawna – stanowisko PT TEPIS nt. kartek z pieczęciami in blanco…

81, 2014

Biuletyn TEPIS nr 81, 2014 Konsolidacja Tłumaczy Świata, Środkowej Europy i Polski ► Zawiadomienie o IX Walnym Zgromadzeniu Członków PT TEPIS ► Sprawozdanie RN VIII kadencji władz PT TEPIS ► IV Laboratorium dla Kandydatów na Tłumacza Przysięgłego ► XXVIII Warsztaty Pragmatyki Zawodowej TPS ► Honorowi Prelegenci XXVIII Warsztatów Pragmatyki Zawodowej ► XXIX Warsztaty Przekładu Prawniczego i Specjalistycznego ► Berlińskie impresje pokongresowe ► Nagroda FIT Solidarności Tłumaczy im. A. Tybulewicza ► Konsolidacja tłumaczy Środkowej Europy ► Konsolidacja polskich stowarzyszeń tłumaczy ► Sejmowe wysłuchanie publiczne ws. deregulacji zawodu TP ► TEPIS do Komisji Praw Człowieka Senatu RP ► TEPIS do Rzecznika Praw Obywatelskich ► TEPIS do Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Karnego ► Sprawozdanie Komisji Odpowiedzialności Zawodowej TP ► Koszty podróży tłumacza przysięgłego ► Orientacyjne wolnorynkowe ceny za tłumaczenie ► Gratulujemy tytułu nowym Członkom Zwyczajnym ► Witamy nowych Członków Nadzwyczajnych ► Składka członkowska PT TEPIS ► Liczba członków PT TEPIS Biuletyn nr 81, 2014 PDF

80, zima 2013

Biuletyn TEPIS nr 80, zima 2013 Biuletyn TEPIS nr 80, zima 2013 EULITA uskrzydla polskich i austriackich tłumaczy sądowych, EULITA tłumaczy w europejskim salonie krakowskim 2014 ► Dwudziestolecie członkostwa TEPIS-u w FIT ► Deklaracja współdziałania ws dyrektywy 2010/64/UE ► XXII Repetytorium Tłumaczy Prawniczych i Specjalistycznych ► Międzynarodowa konferencja TEPIS-ÖVGD-EULITA ► Światowy Kongres FIT w Berlinie ► Międzynarodowe Forum FIT w Belgradzie ► Doroczne Zgromadzenie FIT Europe w Nicei ► Takie były XXVII Warsztaty PPiS w Warszawie ► Repetytoria i Warsztaty TEPIS-u w 2014 r ► ZUS nt umów o dzieło z tłumaczami ► Czy tłumacz podlega obowiązkom ODO ► Sukces szwajcarskich tłumaczy przysięgłych ► „Kanadyjskie” wspomnienie o Tadeuszu Mazowieckim ► Orientacyjne wolnorynkowe ceny za tłumaczenie ► Gratulujemy tytułu nowym Członkom Zwyczajnym ► Witamy nowych Członków Nadzwyczajnych ► Składka członkowska PT TEPIS ► Liczba członków PT TEPIS Biuletyn nr 80, 2013 PDF